生徒さんの講習が終わっての質問でした。
つい最近になって日本語変換がおかしくなったといいます。
まるで学習したことをすべて忘れて馬鹿になったようだと...
お使いになっているのは Vista 、早速調べてみたら、電源が落ちたり、アプリケーションが強制終了すると MS IME の辞書が壊れてしまうようです。Vista SP1 での修正項目にもなってました。
MS IME の誤変換は色々あるようで、ホームページやブログ等でも話題になってました。
ATOK に切り替えて幸せになったなど、MS IME 誤変換で調べると沢山出てきました。
生徒さんには MS IME のツールからプロパティを開いて、辞書を修復する方法をお教えしました。SP1 のアップデートも合わせてお教えしたんですが、まずは辞書の修復を試してから。